作者:Martin Reeves、Daichi Ueda
機(jī)器之心編譯 參與:吳攀、周亮
人工智能已能用來處理更寬泛和更模糊的戰(zhàn)略問題。新型的「綜合戰(zhàn)略機(jī)器」能為亞馬遜提供多方面的戰(zhàn)略服務(wù),也能為風(fēng)險投資公司審查分析各種商業(yè)數(shù)據(jù)。未來,它們或許將重塑企業(yè)開發(fā)戰(zhàn)略和執(zhí)行戰(zhàn)略的方式。
曾 18 次獲得世界圍棋冠軍的李世石被 AlphaGo 擊敗一事引起了轟動,之前人們認(rèn)為人工智能在未來十年內(nèi)都無法攻克圍棋。AlphaGo 的成功象征著一個更廣泛的趨勢:數(shù)據(jù)爆炸和算法進(jìn)步已經(jīng)讓技術(shù)變得比以往任何時候都更聰明。現(xiàn)在的機(jī)器已能執(zhí)行從推薦電影到診斷癌癥等多種任務(wù)——可以獨(dú)立執(zhí)行,而且很多情況下比人類做得更好。除了執(zhí)行明確定義的任務(wù),科技已在開始處理更寬泛、更模糊的問題。不難想象未來有一天「盒子里的戰(zhàn)略師」能夠自動開發(fā)和執(zhí)行商業(yè)戰(zhàn)略。我們和表達(dá)過這一愿景的領(lǐng)導(dǎo)者進(jìn)行了對話——而且亞馬遜和阿里巴巴這樣的公司正在準(zhǔn)備使之成為現(xiàn)實(shí)。 但是如果認(rèn)為更好的技術(shù)和更多的數(shù)據(jù)就能確保更好的結(jié)果,那就太危險、太天真了。記得美國長期資本管理公司(LTCM)嗎?1994 年,金融理論界一些最優(yōu)秀的頭腦創(chuàng)立了 LTCM,其中還包括兩位諾貝爾獎得主。該公司的財務(wù)模型基于最先進(jìn)的期權(quán)理論,當(dāng)這個模型有效時它盈利就像在印錢——第二年和第三年它在除去各種費(fèi)用之后取得了超過 40% 的年化回報率。然而,過度依賴模型是它失敗的原因。LTCM 的模型繼續(xù)預(yù)測到其與潛在的俄羅斯債務(wù)違約對沖是可適當(dāng)套期保值的;而實(shí)際上它需要預(yù)見的是對沖不足而且面臨著流動性風(fēng)險,這個預(yù)見只能來自該模型之外。1998 年俄羅斯金融危機(jī)之后,LTCM 崩盤,損失了 46 億美元。 不管技術(shù)有多先進(jìn),都需要人類伙伴強(qiáng)化它的競爭優(yōu)勢。技術(shù)必須嵌入到我們稱之為綜合戰(zhàn)略機(jī)器(integrated strategy machine)的概念中。 綜合戰(zhàn)略機(jī)器是資源的集合,它同時包括技術(shù)和人力資源,這兩者共同行動以開發(fā)和執(zhí)行商業(yè)戰(zhàn)略。綜合戰(zhàn)略機(jī)器包含一系列的概念和分析操作,其中包括問題定義、信號處理、模式識別、抽象和概念化、分析和預(yù)測。它的一個關(guān)鍵功能是重構(gòu)(reframing),即反復(fù)地重新定義問題以得到更深度的洞見。在這樣的機(jī)器中,人與技術(shù)必須以一種綜合化的方式各自扮演其特定的角色。 綜合戰(zhàn)略機(jī)器:人與技術(shù)必須各自扮演自己特定的角色,而且人必須不斷改進(jìn)機(jī)器的設(shè)計。
在綜合戰(zhàn)略機(jī)器部署方面亞馬遜是最先進(jìn)的。它有至少 21 個數(shù)據(jù)科學(xué)系統(tǒng),其中包括若干供應(yīng)鏈優(yōu)化系統(tǒng)、一個庫存預(yù)測系統(tǒng)、一個銷售預(yù)測系統(tǒng)、一個利潤優(yōu)化系統(tǒng)、一個推薦引擎和許多其它系統(tǒng)。這些系統(tǒng)既和其他系統(tǒng)也和人類戰(zhàn)略師緊密交織,創(chuàng)造了一個綜合的、運(yùn)轉(zhuǎn)良好的機(jī)器。如果銷售預(yù)測系統(tǒng)檢測到一種產(chǎn)品的受歡迎程度正在上升,它就會啟動一個貫穿整個系統(tǒng)的級聯(lián)變化:更新庫存預(yù)測,導(dǎo)致供應(yīng)鏈系統(tǒng)優(yōu)化其倉庫的庫存;推薦引擎會更多推送這一商品,導(dǎo)致銷售預(yù)測增加;利潤優(yōu)化系統(tǒng)調(diào)整價格,再一次更新銷售預(yù)測。進(jìn)一步的第二和第三次交互作用繼續(xù)向下游發(fā)生。盡管許多這些操作都是自動進(jìn)行的,但人類在設(shè)計實(shí)驗(yàn)和審查數(shù)據(jù)痕跡以繼續(xù)學(xué)習(xí)和改進(jìn)機(jī)器的設(shè)計方面具有關(guān)鍵的作用。 再來看看風(fēng)險投資公司 Correlation Ventures 的綜合戰(zhàn)略機(jī)器;該公司依靠圍繞創(chuàng)業(yè)公司的海量數(shù)據(jù)而興起,這些數(shù)據(jù)包括財務(wù)、投資者、業(yè)務(wù)部門、創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)和其它相關(guān)商業(yè)特征的信息。 和許多風(fēng)險投資公司一樣,Correlation 通過其人際關(guān)系取得其許多交易機(jī)會的資源。盡管為一項(xiàng)交易所做的傳統(tǒng)盡職調(diào)查涉及到深度的市場研究和對創(chuàng)始人及關(guān)鍵客戶的反復(fù)多輪采訪,但 Correlation 卻側(cè)重于文件信息。為了評估投資機(jī)會,該公司通過其預(yù)測分析算法運(yùn)行數(shù)據(jù),然后人類對通過了算法檢查的投資機(jī)會進(jìn)行更為全面的審查。因此機(jī)器和人類各自貢獻(xiàn)了自己獨(dú)特的優(yōu)勢以得到盡可能準(zhǔn)確的投資決策。除了其預(yù)測能力,這個方法也有很好的速度、可擴(kuò)展性和可發(fā)展性。Correlation 的戰(zhàn)略機(jī)器讓該公司可以在兩周內(nèi)作出一個投資決策,通過有限的人類輸入審查大量的投資機(jī)會,并能通過積累數(shù)據(jù)和經(jīng)驗(yàn)而隨時間可靠地改進(jìn)其投資決策。 在設(shè)計這樣的綜合戰(zhàn)略機(jī)器方面,我們相信有以下六個要求: 切題且具體的戰(zhàn)略目標(biāo)。不要讓技術(shù)能力來主宰你要解決的問題。如果你只有一把錘子,那么所有東西都會看起來像釘子。人類必須設(shè)定中心問題的框架,從而定義出關(guān)于機(jī)遇在哪里的初始洞見。 為目標(biāo)進(jìn)行合適的設(shè)計。就像不同的環(huán)境需要完全不同的戰(zhàn)略和執(zhí)行方法一樣,不同戰(zhàn)略也需要不同的戰(zhàn)略機(jī)器設(shè)計。比如,可預(yù)測的經(jīng)典環(huán)境中的戰(zhàn)略需要「分析、規(guī)劃、執(zhí)行」的邏輯。另一方面,不可預(yù)測的自適應(yīng)環(huán)境需要一個可以特征化為「變化、選擇、規(guī);沟倪^程。形式必須遵循功能。 正確的人機(jī)勞動分工。人類在任務(wù)或問題的直接范圍之外思考的能力和應(yīng)對模糊性的能力仍然是獨(dú)有的。機(jī)器擅長執(zhí)行定義明確的任務(wù)或解決定義明確的問題,但它們不能在特定背景之外進(jìn)行思考(至少目前還不能)。它們也不能提出新的問題、發(fā)明超越問題的答案、重新定義問題或?qū)栴}與它們之前所面對過的不同挑戰(zhàn)聯(lián)系起來。 集成的解決方案。正確的勞動分工是至關(guān)重要的,但也要人類部分和技術(shù)部分無縫協(xié)同工作才行。憑借著我們理解寬泛的背景和連接不同領(lǐng)域見解的獨(dú)特能力,人類必須設(shè)計和優(yōu)化戰(zhàn)略機(jī)器中的信息流和見解流以確保其是為整體目標(biāo)進(jìn)行優(yōu)化的,而不是只為單獨(dú)的操作而優(yōu)化。 人機(jī)界面要能允許進(jìn)行詳細(xì)分析。戰(zhàn)略機(jī)器的架構(gòu)師必須避免過于簡單的可視化(reductive visualization)的誘惑。人們需要能夠看到黑盒子內(nèi)部的情況,探索「混亂的」數(shù)據(jù)和調(diào)查結(jié)果,并重構(gòu)以獲得更豐富的見解。 獨(dú)特的工具、數(shù)據(jù)或流程。綜合戰(zhàn)略機(jī)器的最終功能是產(chǎn)生競爭優(yōu)勢。無論是工具、數(shù)據(jù)、人還是設(shè)計,該機(jī)器的相關(guān)方面必須要能抵抗競爭對手的模仿。戰(zhàn)略機(jī)器自己必須能夠不斷進(jìn)化;而且,它必須像任何有效的常規(guī)戰(zhàn)略一樣,哪怕是為了保持原有優(yōu)勢地位也必須不斷努力。 企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者可以通過向自己提出以下問題來開始綜合戰(zhàn)略機(jī)器的設(shè)計: 我想要通過一個技術(shù)提升過程實(shí)現(xiàn)什么戰(zhàn)略目標(biāo)?最開始的一組問題必須始終來自人類。只有人類能夠定義目標(biāo)和使用必要的整體判斷。正如波士頓咨詢公司(BCG)創(chuàng)始人 Bruce Henderson 說過的那樣:「問題的第一個定義不可避免地是依靠直覺的。要把首要問題作為問題而識出來,必須靠直覺。」 要實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo),我需要什么技術(shù)、人和設(shè)計?不同的問題有不同的能力需求,獲取這些能力往往是很昂貴而且困難的。亞馬遜和谷歌等科技巨頭已經(jīng)開發(fā)出了有效的戰(zhàn)略機(jī)器,它們做到這一點(diǎn)的方式是在技術(shù)上持續(xù)投資和支付高額費(fèi)用以獲取最好的人才。沒有這些優(yōu)勢的公司在開發(fā)有競爭力的戰(zhàn)略機(jī)器時要對相關(guān)成本保持現(xiàn)實(shí)主義的態(tài)度。 人與機(jī)器可以以怎樣的方式交互以增強(qiáng)彼此?綜合戰(zhàn)略機(jī)器的目標(biāo)是增強(qiáng)而非排斥或抑制人類思維。為了達(dá)到這一點(diǎn),機(jī)器需要激發(fā)人類創(chuàng)造新見解的能力、挑戰(zhàn)人類自己的思維、以及不斷重構(gòu)人類的理解。 機(jī)器怎樣才能進(jìn)化和更新自己?一個成功的戰(zhàn)略機(jī)器必須能隨時間不斷改進(jìn)自己。它需要通過某個機(jī)制來從其經(jīng)驗(yàn)和反饋中進(jìn)行學(xué)習(xí)。監(jiān)管這些機(jī)器的人必須要有挑戰(zhàn)和重新評估機(jī)器設(shè)計的勇氣和自律。 更大型的組織怎么接納戰(zhàn)略機(jī)器?最后,一個戰(zhàn)略只有在被組織接納和利用時才會具有價值。企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者必須留意,什么可以在組織的約束之內(nèi)被切實(shí)地實(shí)現(xiàn)——或者有一個消除這些約束的明確方式。否則機(jī)器就可能是不相關(guān)的或甚至可能常常被組織推翻。 蒸汽機(jī)、電力和信息技術(shù)等通用技術(shù)往往需要數(shù)十年的時間才能釋放它們的全部潛力,因?yàn)槠髽I(yè)需要學(xué)習(xí)和組織自己才能最好地利用它們的力量。當(dāng)電力開始取代蒸汽機(jī)時,工程師只是將電動機(jī)放在了原來蒸汽機(jī)的位置上——而這只帶來了有限的生產(chǎn)力增益。只有當(dāng)工廠的設(shè)施規(guī)劃為新技術(shù)而進(jìn)行了重新審視和優(yōu)化之后,電力才造就了巨大的生產(chǎn)力增益。 我們相信,綜合戰(zhàn)略機(jī)器對于人工智能的意義,就相當(dāng)于新型工廠設(shè)計對于電力的意義。換句話說,機(jī)器不斷增長的智能可能會被浪費(fèi),除非企業(yè)能重塑自己開發(fā)和執(zhí)行戰(zhàn)略的方式。 本文由機(jī)器之心編譯,轉(zhuǎn)載請聯(lián)系本公眾號獲得授權(quán)。
|